Author Carol Mithers tells the story of unhoused people and pets in Los Angeles in "Rethinking Rescue."